Final Fantasy

Avant d'en arriver à cette gloire, il a fallut une genèse, la première dose d'une drogue qui, à ce qu'il semble, rend dépendant bien plus que de raison.
Il était donc prévisible que la sortie sur PSP de Final Fantasy 1 soit attendue au tournant.
D'autant que Square Enix et Ubisoft (éditeur pour l'Europe) s'étaient déjà amplement chargés d'une opération de communication à la hauteur de l'évènement. Imaginez : tout nous avait été promis, des graphismes améliorés aux nouvelles cinématiques, en passant par les donjons supplémentaires, même la langue de Molière était au programme. De quoi nous mettre des étoiles pleins les yeux, genre le loup de Tex Avery devant Jessica la pin-up.
Alors, au final, qu'en est-il vraiment ?


Le moins que nous puissions dire, c'est qu'en 1987, le concept scénaristique était pour le moins... sans surprise. A l'image de Dragon Quest, les héros de Final Fantasy se retrouvent à débuter leur aventure dans un monde où cohabitent des nains, des elfes, des méchants très méchants, des princesses très courges qui se font enlever et qu'il vous faut libérer tout en prenant soin, pour la peine, de collecter des cristaux qu'un heureux hasard à bien dispersé partout afin de vous débarrasser du vilain de l'histoire. C'est un peu parodique, mais au moins, nous ne risquons pas de perdre le fil. De toute manière, l'histoire des héros est sans importance puisque nous ne savons rien d'eux, seulement qu'ils sont les élus chargés de réunir les minéraux magiques au nombre de quatre.


Graphiquement maintenant, le retour en arrière fait mal, il ne faut pas le cacher. La faute n'incombe pas au jeu, mais aux prouesses technologique actuelles qui nous ont fait oublier que les premier RPG étaient assez semblables à des plateaux de Lego sur lesquels évoluaient des personnages réduits à leurs caractéristiques physiques les plus sommaires. Il n'en reste pas moins que cet environnement est attachant dès les premières minutes et qu'il est aisé de s'y laisser prendre sans sourciller. Les évolutions graphiques promises par Square Enix se résument quant à elles à un simple lissage des textures, ce qui, comparativement à des screens de la version de GBA, pourrait presque sembler inutile, mais il faut bien justifier ce portage par quelques "améliorations". En ce qui concerne les rares cut-scènes, même constat, rien n'a été apporté ni rajouté.


Oh merveille des merveilles, Ubisoft et Square Enix l'avaient promis, nous allions avoir notre Final Fantasy en français. Du reste, la gageure était facile à tenir, le jeu avait déjà été traduit sur GBA, il suffisait juste de bien négocier les droits d'exploitation de cette version... attendez, qu'est-ce que l'on nous dit à l'oreillette là : "Regardez derrière la boîte !". Regardez derrière la boîte, et bien quoi ? Qu'est ce qu'elle a la boîte ? Elle est écrite en français non ? Nous avons bien le one player, le stockage Memory Stick Duo, le PEGI et... Oh ! Un magnifique, splendide, inattendu, légendaire, inconcevable : JEU EN ANGLAIS. MANUEL EN FRANCAIS !

Lors du lancement du jeu vous aurez le droit, dernière vanne de Square et Ubi, de choisir entre les textes en anglais, en kanas japonais ou bien en japonais tout court... C'est sympa, ça laisse un léger sourire, inutile de vous le cacher.

Enfin, le sujet entre tous, la bande musicale des origines. Aucun thème ne vous sera étranger, ils sont au nombre de 39. Parmi les plus connus : Prelude, Opening Theme, Main Theme, Airship, Battle, Victory, The Lute, The Ruined Castle (thème repris dans FFX) et bien entendu... Fanfare !
A l'origine de ces merveilles, le fabuleux Nobuo Uematsu qu'il est inutile de présenter plus avant, il est aussi connu que Mona Lisa.

Alors en conclusion de ce pavé (merci Yaka), n'achetez pas Final Fantasy 1 sur PSP.
Square Enix et Ubisoft se sont ouvertement payés la tête des joueurs français, relançant sur la portable de Sony un titre dont vous aurez les deux premiers épisodes et la console (GBA) qui va avec pour le même prix que deux jeux PSP et en français.